客服热线:4000-51-51-51
Hi,Joe
致吃货们!除了eat,“吃”的英文你还能这样说
FMT-  Amy 2016-01-13 22:04:06 发表于  [  实用英语  ]
  1110     1   

说到“吃”,大家第一个想到的是不是eat?其实就像中文里有“吃货”、“狼吞虎咽”、“小鸟胃”等形象的表达,英语里也有很多关于“吃”的有趣描述。快来学学这些有趣的表达吧~


blob.png


这些短语也能翻译成“吃”的意思

1.I didnt even have time to run out and grab a bite at that KFC across the street.

我连跑到对面马路肯德鸡里随便吃点的时间都没有。


2.Its a good idea to eat out once a while.

隔段时间在外面吃一顿真不错。

相对地,eat in就是在家吃饭哦~


blob.png


形容人的胃口大小还可以这么说

3.Cathy always eats like a bird in order to keep a slender figure.

为了保持苗条的身材,Cathy总是吃得很少。


4.You have ordered too much, your eyes are bigger than your stomach.

你点的太多了,眼大肚子小。




5.He eats like a horse.

他胃口很好,特别能吃。


6.The boys pigged out on pizza.

男孩们狼吞虎咽地吃了匹萨。


7.Im full/ stuffed.

我吃得饱饱的了。


blob.png


除了delicious, yummy,还可以这样夸夸妈妈的手艺

8.Thats amazing. Its a party in my mouth.

太棒了,简直是场味觉盛宴。


9.Its visually gorgeous, and I think it tastes as good as it looks.

这道菜看起来超赞,我想味道肯定也一样棒。


10.The fish is beautifully done. Elegance matches with fragrance.

这道鱼做得真好,色香味俱全。


【转发】


FMT -  Amy 2021-06-16 12:16:13 重新编辑

评 论( 1

头像

FMT -  AnnatarVictorNate 2016-01-14 10:40

Great

0 回复
默认头像

我的评论

取消 发表

关于我们 企业培训 O2O代理招募 AC客户端 备案承诺公示 外教资质