客服热线:4000-51-51-51
Hi,Joe
教育有方法 丨 英语学习中被忽略的“语言精华”
Admin - Sunshine 2016-11-01 17:35:17 发表于  [  青少/家长  ]
  2548     15   

小5说-11.1.jpg

有一位在温哥华的中国妈妈,英语很好。说起和女儿在阅读上的差距,她说:单个词的发音不是问题,但是那种韵律和节奏的感觉与女儿就是不一样。后来参加了孩子学校的读书活动,才知道:加拿大孩子阅读不仅要求阅读速度,还要求有感情地流利阅读。

大家可以回想我们学习语文的经历,老师都会要求有感情的朗读课文。这样有感情朗读的过程,是对于语感”最基本的培养的过程。而我们又是怎样学英语的呢?背单词、学句子、读课文……在学和练的过程中,中式英语的学习最为缺失的就是对于韵律节奏的培养。

英语学习的韵律和节奏,就是英语学习中被忽略的“语言精华”。

为何称韵律节奏为语言精华?事实上,语言作为表达思想和情感的工具,不同的韵律和重音往往表达不同的意思。好比我们津津乐道的汉语十级的笑话:要是我来晚了你就给我等着,要是你来晚了你就给我等着。事实上,在国外孩子从0岁开始的亲子阅读中,韵律节奏是非常重要的训练内容。甚至有人说,英语国家的孩子,到三到四岁开始准备自助阅读之前,他们的韵律节奏训练才算基本完成。这也是为什么同样是讲英语,有的人说的怪怪的,有的人却很有腔调。

1415257898421607.jpg 


何为韵律和节奏?

其一,重音和节奏。

重音是英语的基本部分,分布在每一个有效的语言交流中。英语的重音,不仅仅是我们音标中学习的单词中的重音,更重要的是短语、句子,也就是所谓的“意群”的重音。

一个句子可根据意思和语法结构分成若干小段,比如: After school,/my classmates and I/are going to play basketball。每一个小段就是一个意群。意群是英语口语的基本单位,能够表达一定的意思,其中包括核心词,核心词就应该是这个意群的重音部分

意群中的核心词也就是重音所在,是在口语中占用最多时长的部分,其他的单词可能快速一带而过。比如读After school, my classmates and I are going to play basketball。如果想要强调的重点为play basketball,则可以将play basketball重读,其他词快速一带而过。大家可以跟读来感觉一下,这样有侧重的表达后,语言就具备了与以往平铺直叙所没有的情感在里面,更容易被理解、更加人性化。

其二,声调和语调。

英语有五种基本语调:升调(↗)、的降调(↙)、的升降调(∧)、的降升调(∨)以及平调(→)。一句话除了词汇意义(lexical meaning)还有语调意义(intonation meaning)。所谓词汇意义就是话中所用词的意义,而语调意义就是说话人用语调所表示的态度或口气。一句话的词汇意义加上语调意义才算是完全的意义。同样的句子,语调不同,意思就会不同,有时甚至会相差千里。请看下例:

1)A:Jean,can you bring me the newspaper?

B:Sorry?(↗)

Jean用升调说“Sorry”,其意思是“I didnt hear you.Could you say that again,please?”

我们再看下句:

2)A:Jean,can you bring me the newspaper?

BSorry.(↙)

在对话2)中,Jean用降调说“Sorry”,显然其意思是拒绝帮助或无能为力。

154401G92.jpg

 

玩转句子韵律巧记妙招

我们来看这句话:

She is going to marry with Tom.

1. 按照小5所说的划分句子意群She/ is going to marry /with Tom.

2. 选择你想要强调的内容做语气夸张的重读。感受其中意义的不同。

可以是She/ is going to marry / with Tom.(竟然是她要和Tom结婚了

或者是She/ is going to marry/ with Tom.(她和Tom竟然要结婚了!

还有可能是She/ is going to marry/ with Tom.(她竟然是要和Tom结婚了!)。

3. 三种不同的重音,表达了三种不同的意思,当然在这个读的过程中,可以在脑中勾画出场景,甚至拓展成故事。原本一句十分枯燥的话,跃然纸上。

7ac880510fb30f24ee1cc4abc895d143ac4b0350.jpg


5知道各位小伙伴必定迫不及待想要找人练一下5就给大家推荐一下咱们平台

EFL课前课后练习

在这里你可以针对你所学的课文做跟读练习,你所听到的每一句话都是由专业的外籍播音员录制而成,如果想讲出很有腔调的英语,建议“听+模仿5遍以上哦!同时,5最为推荐的是它的智能评分系统,模仿跟读的同时还能直观看到读音结果,可视化自己的跟读结果对于英语学习者来说是非常重要的!

图片1.png


对于很多害羞的孩子可能不喜欢在老师或者家长的面前做各种语气夸张的朗读,那么就可以使用里面的跟读功能来好好的练一下。如果你还不知道“EFL课前课后练习”功能在哪,请看下图。

天道酬勤,英语学习更加依靠勤奋,每天10分钟,相信因此会让你更胜一筹!

5期待看到更加自信开口说英语的你!

EFL位置2.jpg 

 

评分抽次卡

请给小5文章打分,小5将从中抽取一名幸运读者奖励次卡1张。(点击评分


上周幸运读者

PC端奖励.jpg

 (次卡已加,加次卡前账户有0次卡,处理后账户1次卡请您留意:)


亲们,我们下周见!





Admin -  Sunshine 2021-06-19 13:50:00 重新编辑

评 论( 15

头像

Kate 2016-11-02 16:32

3 回复
头像

Anna 2016-11-02 17:13

2 回复
头像

Anna 2016-11-02 17:13

 地板

2 回复
头像

Barry 2016-11-02 21:03

3 回复
头像

Linda 2016-11-03 17:38

1 回复
头像

EasonGu 2016-11-03 18:28

可以是She/ is going to marry / with Tom.(竟然是她要和Tom结婚了或者是She/ is going to marry/ with Tom.(她和Tom竟然要结婚了!还有可能是She/ is going to marry/ with Tom.(她竟然是要和Tom结婚了!)原来英语也这么有趣~

2 回复
头像

Helen 2016-11-03 18:51

4 回复
头像

Helen 2016-11-03 18:52

(四叶草)太棒了

2 回复
头像

Andy 2016-11-03 19:07

2 回复
头像

Cynthia HE 2016-11-05 07:25

0 回复
头像

Karena 2016-11-05 10:34

次卡耶!!!好想要

0 回复
头像

LEO 2016-11-05 10:41

0 回复
头像

ROY 2016-11-05 16:56

0 回复
头像

bill 2016-11-07 18:08

是是是    试试试试试试试试试试试试试试试试试试试试试试试试

1 回复
头像

Maggic 2016-11-08 21:30

不错,

0 回复
默认头像

我的评论

取消 发表

关于我们 企业培训 O2O代理招募 AC客户端 备案承诺公示 外教资质