客服热线:4000-51-51-51
Hi,Joe
【经验交流】学英语一定要学语法吗——知乎上的深度好文
FMT-  Gabriel 2016-02-14 20:40:57 发表于  [  经验交流  ]
  9991     1   


学英语一定要学语法吗?



这个问题是属于个人决策的范畴,我作为一个旁人其实没什么立场来说“一定”或者“不一定”。但是我可以回答另外三个问题来为你提供决策信息:

  • 语法是什么以及主要包括什么?

  • 语法有什么用以及什么时候用?

  • 对于中国的英语学习者来说,学习语法有什么好处?

在回答问题之前照例先表明自己的话题经验:我现在在美国念本科,专业是新闻,上个学期刚好有一门叫“Magazine Editing”的课,说白了很大一部分就是语法。我这篇回答里的所有观念和主张都是建立在这门课的基础上的,也就是建立在美国新闻传媒业的出版物编辑的语境内,题主你可以自行判断适不适用于你的个人情况。我们用的教材和工具书包括一本我们学院自己印刷出版的大部头,一本《Working with Words: A Handbook for Media Writers and Editors》(是一本很多语法知识的好物哦),一本最新版的美联社格式(The Associated Press Stylebook)还有一本《Websters New World College Dictionary》。


下面入正题。

一,语法是什么以及主要包括什么?

“语法”这个词的含义其实就是字面意思,“语”是“语言”,“法”是“用法、准则、模式、合理性”,其涵盖的基本内容主要包括以下几大类(这个知识框架有点长,不感兴趣的可以略过):

1. Phrases, clauses, sentences 短语,分句,句子

(1)Phrases 短语——短语里不含主语或谓语。短语类型包括:

  • prepositional phrases 介词短语:由介词加介词后面所带的名词或代词构成的短语

  • participial phrases 分词短语:由动词分词(可以是现在分词或过去分词)引出的短语

  • gerund phrases 动名词短语:由动名词引出的短语

  • infinitive phrases 动词不定式短语:由动词不定式引出的短语

  • verb phrases 动词短语:多于一个单词的动词

(2)Clauses 分句——分为独立分句和非独立分句。

  • Independent clauses 独立分句:有完整的“主语+谓语”结构,是可以独立成句的。

  • Dependent clauses 非独立分句

    • subordinate clauses 附属从句:结构为“附属连词+主语+谓语”

    • relative clauses 关系从句:结构为“关系代词+主语+谓语”

      • restrictive relative clauses 限制性关系从句

      • nonrestrictive relative clauses 非限制性关系从句

(3)Sentences 句子

  • 句子形式(form)划分:

    • simple sentences 简单句:结构为“1个独立分句”

    • complex sentences 复杂句:结构为“1个独立分句+1个非独立分句”,由从属连词连接

    • compound sentences 复合句:结构为“1个独立分句+1个独立分句”,由并列连词连接

    • complex-compound sentences 复合复杂句:包含至少一个复杂句结构和至少一个复合句结构

  • 句子功能(function)划分:

    • declaratory sentences 陈述句

    • imperative sentences 祈使句

    • exclamatory sentences 感叹句

    • interrogative sentences 疑问句

2. Parts of speech 词性

(1)Nouns 名词

  • person 人称

    • First 第一人称

    • Second 第二人称

    • Third 第三人称

  • gender 阴阳

  • number 单复数

    • Singular 单数

    • Plural 复数

  • case 格

    • subjective case主格

    • objective case 宾格

    • possessive case 所有格

(2)Pronouns 代词

(3)Verbs 动词

(4)Adjectives 形容词

(5)Adverbs 副词

(6)Conjunctions 连词

(7)Preposition 介词

(8)Interjections 感叹词  

(9)article 冠词

(10)expletive ……这个我给跪了不知如何翻译成中文。英文解释如下:An expletive is a word with no meaning of its own and that refers to nothing in particular.

3. Verbs 动词及动词衍生

(1)Verbal 动词的非谓语形式

  • gerunds 动名词

  • participles 分词

  • infinitives 动词不定式

(2)Person 人称 (这里需要和发出该动作的主语联合分析)

(3)Number 单复数(这里需要和发出该动作的主语联合分析)

(4)时态(呵呵,我最喜欢的部分到了,理论上来讲两个组别间是可以随意搭配,所以用概率乘出来就会有16种,再外加一个条件时)

  • 从时间上分类的组别(4种)

    • past 过去时

    • present 现在时

    • future 将来时

    • future in the past 过去将来时

  • 从状态上分类的组别(4种)

    • simple 一般时

    • progressive 进行时

    • perfect 完成时

    • perfect progressive 完成进行时

  • conditional tense 条件时 (所有的条件时都一定是虚拟语气,但并不是所有的虚拟语气都是条件时)

(5)Voice 语态

  • Active 主动

  • Passive 被动

(6)Mood 语气

  • indicative 陈述语气

  • imperative 祈使语气

  • interrogative 疑问语气

  • subjunctive 虚拟语气

(7)linking verbs 系动词:不独立用作谓语的动词

4. Punctuations 标点符号的规范使用 (很大一部分是关于逗号的使用规则)


以上是在我看来比较基础比较核心的语法知识。其实还有很多衍生的重要知识点我没有整理到这个框架里面去,比如说主谓一致(subject-verb agreement)啊,修饰词错位(dangling modifier)啊,不能混淆的词义(就如同中文里的“盈利”和“赢利”的区别)啊,累赘(redundancy)啊,等等。总之是一门博大精深的学问。


二,语法有什么用以及什么时候用?

在这门语法课上,我们最常做的作业就是改稿。稿子里有可能充满了各种各样的语病,也有可能语病相对比较少,这个我们都不得而知。所以,有的时候我们会把错的改对,有的时候则会疑神疑鬼地把本来没错的给改错了。

这些都不是重点,评分标准才是真绝色,也是这门课的精髓所在——

——这是一门建立在负分基础上的课

我们把改好的稿子交上去之后,助教们会拿着一份没有任何语病的标准答案开始批改,但凡出现语病就会扣分,这个语病有可能是原先稿子里的(我们没揪出来),也有可能是我们自己炮制的(把本来没错的给改错了)。

0分是满分,不设下限。

教授是这么解释这个评分标准的:为什么不能用正数来衡量呢?因为我们平时不会去说“哇这句话的语法很对哦”,我们只会说“诶这句话的语法不对哦”。所谓合格的语法,是不会让人感觉到它的存在的。一旦它突然有了存在感,只有一种可能性,那就是这里出现了语法问题。

我们每天都在不知不觉地使用着语法,以至于它已经变成了一种所谓“语感”的东西。但是如果你作为一个编辑,或是一个写作者,光依赖语感是不够的,你必须要对白纸黑字的出版物负责,也就必须要用语法规则来确保一段文字禁得起推敲、不会引起普遍误读或是理解困难。况且,扎实的语法基础也能帮助文字工作者们建立起更准确到位的语感和直觉。


三,对于中国的英语学习者来说,学习语法有什么好处?

中国的英语学习者们大多没有浸泡式的语言环境,也就没有足够多的积累来让我们形成语感,所以我个人非常支持把一些语法知识死记硬背下来——用过你就知道这种已然转化成条件反射的感觉有多爽。就如同九九乘法表能给算术带来极大的便利一样,背诵语法知识可以替阅读和写作省下好多功夫,基本上可以有效避免“读半天读不懂”和“吭哧吭哧半天写不出来”的窘境。语法学得比较好的时候,在阅读时遇到个别单词不认识是不会影响大意理解的;在写作的时候则不会出现句式杂糅啊,从句主句拎不清啊、动词时态搞不定啊之类的苦恼。说白了,学习语法就是为了多快好省地建立语感。有近路抄,为什么不抄?

举个例子,在上语法课的时候,我在讲到词性的那几个星期里一直享受着空前的优越感。我们有一类作业叫做parsing(语法分析),是拿到一段话之后,在每个单词上标明其词性,碰到动词和动词的非谓语形式的时候还要另外分析它们的类别、人称、单复数、时态、语态和语气。native的同学们特别怵这个部分,惟独我很享受。一是因为,在我还抄写单词的年代,我是“单词+音标+词性+中文意思”一个不落地抄,二是因为我初中高中的时候背诵过各种时态的基本形式和所适用的时间范围。我们以前晨读的时候还会把不规则动词的“原型+过去时+过去分词”全部念过去,念多了就会背了。所以我在写作的时候从来不需要为动词的部分操心。



三个问题的答案大致就是这样啦~



(原创作者:恢复吃素的F小姐,来源:知乎)




我的专贴:http://bbs.51talk.com/Forum/detail/7014.html

FMT -  Gabriel 2021-09-22 10:41:38 重新编辑

评 论( 1

头像

student 2017-05-27 19:01

51talk课程还是挺丰富的,什么课都有,但是菲律宾外教口音是一大问题。欧美外教又比较贵,我现在在http://tinyurl.com/kq2ykvb上的,全球的老师都有,价格也更有性价比,有兴趣的可以去试听看看做个比较,一节课25分钟,外教一对一在线上课。基础差也可以选择中外教结合零基础课程。    

0 回复
默认头像

我的评论

取消 发表

关于我们 企业培训 O2O代理招募 AC客户端 备案承诺公示 外教资质