英音与美音的区别 :

(1)  在/s/ /t/ /f/ /m/ /n/等辅音之后的字母a，美国英语一般读作/æ/ 音，而英国音则发作/a:/。如：美国人将pass (通过)，chance（机会）分别读作/pæs/, /tʃæns/，ask, task, answer, class, can‟t 。

(2)在英国标准音中，字母r在元音前才发音，如real/riəl/ (真实的)，而在辅音前或词尾时是不发音的, dear, pair, there。但在美语中，r在辅音前发明显的卷舌音，在词尾时亦发音，如：farm /farm/,/fa:m/ , car /kar/,/ka:/。

(3)使用相同的音标，但发音情况不同,例如：当清辅音[ t ]夹在两个元音之间，前一个是重读元音，后一个是轻读元音时，如writer（作家），美国人习惯将清辅音浊化，所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。类似的例子还有latter（后者）与ladder (梯子)；petal (花瓣)与pedal (踏板)。

(4)非重读字母e, 在美语中常读作[e], 而在英国英语中则读/i/。如:美国人将except   (除---外)读作/ek„sept/，英国人则读作/ik„sept/。

(5)词尾―ile 在美语中读作/t(ə)l/,而英国人将这一词尾读作/aɪl/。如：hostile (敌对的) /hɑst(ə)l/(美); /hɒstaɪl/（英）.特殊情况：while, smile。

(6)有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同，但发音不同。 例如： Neither  美音 /nai/ , 英音 /ni:/ Tomato  英音/ma:/ , 美音 /mei/ 。

（7）当字母O在单词里发为/ɔ/音时，在美语中则读成/ɑ/。例如：got英 /ɡɒt/  美 /ɡɑt/dotor英 /dɒktə(r)/ 美 /dɑktər/  但当字母O后有字母ng时，或者前面的辅音为/f/ /θ/ /s/时，英美发音一样。

（8）重读元音 /i//ɛ//u//ɑɪ//ɑʊ / 出现在/r/音前时，英音读法要加/ə/音再读/r/音及其以后的音，而在美音中则不加/ə/音。例如：hero  英/hɪərəʊ/  美 /hɪroʊ/  英 /ˈpɪəriəd/  美 /ˈpɪrɪəd/ 。

（9）美音把半元音及次元音省略。在美音中字母u，以及字母组合ew,eu出现在字母t,d,n,l后面时发为/u/音，在英音中发为/ju/音。例如：Tube 英/tjuːb/ 美 /tub/   New英 /njuː/  美 /nu/ 。

（10）英式英语中只有单词开头的st sp sk中的t, p, k异化成d, b, g， 而美式中t, k, p, tr等几个音，不论是在词头还是词尾，只要前面接s,甚至是ci, ce, si, se等音节就一律异化。例如：city second 。

万象知识——几个外国教书匠为中国少儿量身打造的英语学习平台：

        每日推送51Talk优质兴趣课

        美教为你讲述外国文化、英语学习方法

        免费领取课程

        收听睡前故事

           微信扫一扫即可关注万象知识